Tristes por la deforestación, los animales que habitaban en el bosque huyeron a las ciudades en busca de refugio. Trataron de acoplarse a la agitada vida de los humanos, pero más de la mitad terminaron arrollados en las carreteras. Los pocos que lograron sobrevivir al estilo de vida de las metrópolis tuvieron que conformarse con trabajos mal pagados para poder alimentar a sus crías.
Los mapaches se convirtieron en los encargados de separar la basura, las ardillas se volvieron expertas en traficar sustancias ilegales gracias a lo escurridizas que eran, el buen olfato de los lobos les abrió camino para unirse a las unidades policiacas, y los osos aprovecharon su corpulencia para fungir como guardias de seguridad en los clubes nocturnos.
Ha transcurrido tanto tiempo desde que las bestias llegaron a las ciudades que muchas de ellas desconocen su verdadero origen. Acostumbradas al ritmo de los hombres, se niegan a creer que alguna vez existieron los bosques.
10